Testator(s):
Marthinus Becker
8 Februarij 1752

Swellengrebel

Staat en inventaris mitsgd:s taxatie van alle soodanige goederen, als ab intestato syn naargelaaten en met er dood ontruymt door den landbouwer Marthinus Becker ten voordeele van sijn naargelaatene huysvrouw Johanna Pretorius ter eenre, en sijne bij haar in huwelijk verwekte vijf minderjarige kinderen, met naame

Helena oud 12     ter ander zijde
Johanna oud 10
Marthinus oud 8, en
Pieter oud 5, en
Jonas Becker oud 2 jaren

soo ende in diervoegen als deselve door de landbouwers Jacobus van den Bergh, Johannes Viljon, Gerrit Cloeten Jansz: en Hercules du Preez syn opgenomen, mitsgd:s door de onderget:e gecommitt:e Weesm:ren volgens resolutie van den 7 deeser in behoorlyke forma gebragt zynde in deeser voegen getaxeert, namentl:

    Rd:s
1 opstal gen:t Moordkuijl over de Breede Rivier geleegen     25
1150 schaapen groot en klijn     575
125 beesten groot en klijn     500
5 paerden groot en klijn     25
1 slaave jonge gen:t December van Madagascar oud     60
1 slaave jonge gen:t Fortuijn van Samboua is kankreus     60
1 slaave jonge gen:t Januarij van Mallebaar     50
1 slavinne gen:t Sara van de Caab     75
1 oude ossewagen     20
1 ploeg met sijn toebehooren     5
3 bootervaaten     4
1 kern     2
6 oude emmers
4 ijsere potten     8
2 oude koekepannen     2
1 oude rooster
1 oude vleesvork
1 potleepel
4 rakjes     3
4 tinne schootels     3
12 tinne borden
12 tinne leepels
2 theekeetels     3
2 trekpotten
5 porcelijne kopjes en pierintjes
1 klijne balansje met coper schaalen     4
1 ijser confoor
1 koper vijseltje
1 koper trommeltje
1 peperdoos
1 vuurtang
2 picken     5
1 graaf
1 oude tafel
4 oude stoelen
3 oude kisten
10 oude sacken     2
2 oude sadels met hun toebehooren     10
1 snaphaan     3
1 handsaag     1
1 bijl
1 avegaar     1
1 snijmes
2 bijtels     1
1 omslag
1 kouwbijtel
1 doorslag
1 haamer
1 schaaf
    Rd:s1448

Lasten des boedels
    Rd:s     Rd:s
aan den burger Jan Loose volg: briefje     133:16
aan diverse persoonen over klijnigheeden     33:32     167
Sulx den boedel suijver te vooren staat een somma van         Rd:s1281

Aldus gedaan en getaxeert ter Weescamer aan Cabo de Goede Hoop den 8:e Februarij 1752.

Als gecommitt:e Weesm:ren: D:l Heijning, Tobias van Nek

Johanna Pretorius

Mij praesent: J:N: v: Dessin, Secret:s